“本是同根生,相煎何太急”的意思是豆子和豆秸本来是同一条根上生长出来的,豆秸怎能这样急迫地煎熬豆子呢这句话出自三国时期曹植所作的七步诗,以豆萁煮豆这一日常现象,比喻同胞骨肉的哥哥曹丕残害弟弟曹植的残酷现实,生动形象深入浅出地反映了封建统治集团内部的残酷斗争和诗人自身处境。
译文为“你我本来是同条根上生出来的,你又怎能这样急迫地煎熬我呢”出自七步诗曹植 原文煮豆燃豆萁,漉豉以为汁萁在釜下燃,豆在釜中泣本是同根生,相煎何太急译文锅里煮着豆子,是想把豆子的残渣过滤过后,留下豆汁来做成羹把豆渣压干做成豆豉豆茎在锅下燃烧,豆子在锅。
“本是同根生,相煎何太急”的意思是原本出自同一家族或同一集体的人,不应相互逼迫攻击,导致矛盾激化该句子是三国时期魏国诗人曹植的诗句,主要出现在其七步诗中这句诗反映了诗人对于家族内部纷争的忧虑和无奈可以从以下几个方面进行解释一句子中的“本是同根生”,指的是我们原本是。
本是同根生,相煎何太急的意思是 这句话出自三国时期魏国诗人曹植的七步诗,其字面意思是本来我们是从同一个根源出生,为何非要如此相互逼迫相互残害呢这句话通常用来形容兄弟姐妹之间或者有着共同起源的人们之间,因为某种利益冲突理念不合或其他原因而产生激烈的矛盾和对立详细解释如下一。
ldquo本是同根生,相煎何太急rdquo的意思是本来我们是同一条根上生长出来的,你为什么要这样紧紧逼迫急于残害我呢同根生比喻兄弟姐妹或者同一血缘关系的人,强调彼此之间的亲近和共同起源相煎指的是相互煎熬迫害,形容兄弟之间的争斗和伤害何太急表达了诗人对这种争斗的无奈和不解。
转载请注明来自浙江华友钴业股份有限公司,本文标题:《本是同根生相煎何太急是什么意思》
还没有评论,来说两句吧...